Klikněte na Kopírovat a text se přenese do schránky beze změny. Pokud potřebujete jinou délku nebo jazyk, ozvěte se na tiskový kontakt.
Bio — Krátké
~50 slov · ~50 words
Čeština
Aleš Svoboda je stíhací pilot Vzdušných sil AČR a český astronaut ve výcviku u Evropské kosmické agentury. V roce 2022 byl vybrán z více než 22 500 uchazečů do nového týmu astronautů ESA. Připravuje se na kosmický let. Má PhD z letecké a raketové techniky a na různých typech letounů má nalétáno přes 1 600 letových hodin.
English
Aleš Svoboda is a fighter pilot in the Czech Air Force and a Czech astronaut in training with the European Space Agency. In 2022 he was selected from over 22,500 applicants into the new ESA astronaut team. He is preparing for a spaceflight. He holds a PhD in aerospace engineering and has logged over 1,600 flight hours across multiple aircraft types.
Bio — Střední
~150 slov · ~150 words
Čeština
Aleš Svoboda je stíhací pilot Vzdušných sil AČR a český astronaut ve výcviku u Evropské kosmické agentury. Od roku 2005 slouží v Armádě České republiky. Doposud nalétal více než 1 600 hodin na JAS‑39 Gripen a dalších typech a podílí se na strategickém projektu zavedení letounů F‑35 Lightning II. V roce 2022 byl v největším astronautickém výběru v historii vybrán z více než 22 500 uchazečů do nového týmu astronautů ESA. Připravuje se na kosmický let s ambicí stát se prvním astronautem samostatné České republiky. Má dva inženýrské tituly a doktorát z letecké a raketové techniky.
English
Aleš Svoboda is a fighter pilot in the Czech Air Force and a Czech astronaut in training with the European Space Agency. He has served in the Czech Armed Forces since 2005. He has logged more than 1,600 hours in the JAS‑39 Gripen and other types and is involved in the strategic programme to introduce the F‑35 Lightning II. In 2022 he was selected from over 22,500 applicants — the largest astronaut selection in history — into the new ESA astronaut team. He is preparing for a spaceflight with the ambition of becoming the first astronaut of the independent Czech Republic. He holds two engineering degrees and a PhD in aerospace engineering.
Bio — Dlouhé
~400 slov · ~400 words
Čeština
Aleš Svoboda je stíhací pilot Vzdušných sil Armády České republiky a český astronaut ve výcviku u Evropské kosmické agentury (ESA). V armádě slouží od roku 2005, kdy nastoupil ke studiu na Univerzitě obrany v Brně a po jejím absolvování se stal vojenským pilotem. V roce 2016 absolvoval přeškolení na JAS‑39 Gripen ve Švédsku. V kokpitu Gripenu a na dalších typech nalétal více než 1 600 hodin, působil v zahraniční operaci Baltic Air Policing pod velením NATO a v roce 2023 byl Mission Commanderem největšího cvičení protivzdušné obrany v historii Aliance. Aktivně se podílí na strategickém projektu zavedení letounů F‑35 Lightning II.
V roce 2022 byl v největším astronautickém výběru v historii — z více než 22 500 uchazečů — vybrán do nového týmu astronautů ESA. Od roku 2024 prochází výcvikem v European Astronaut Centre v Kolíně nad Rýnem. Připravuje se na kosmický let s ambicí stát se prvním astronautem samostatné České republiky. Pro plánovanou orbitální misi je vybráno 13 vědeckých a technologických experimentů českých institucí.
Aleš má dva inženýrské tituly z Univerzity obrany v Brně a Univerzity Pardubice a doktorát z letecké a raketové techniky s disertací z oblasti nestacionární aerodynamiky. Absolvoval mj. kurzy AIAA Human Spaceflight Operations, Tactical Leadership Programme ve Španělsku, Electronic Warfare Course ve Švédsku a USAF Squadron Officer School v Alabamě. V roce 2024 obdržel ocenění Parlamentu České republiky.
English
Aleš Svoboda is a fighter pilot in the Czech Air Force and a Czech astronaut in training with the European Space Agency (ESA). He has served in the Czech Armed Forces since 2005, when he enrolled at the University of Defence in Brno and went on to become a military pilot. In 2016 he completed conversion training on the JAS‑39 Gripen in Sweden. He has logged more than 1,600 hours in the Gripen and other types, served in the Baltic Air Policing operation under NATO command, and in 2023 was Mission Commander of the largest air defence exercise in NATO's history. He is actively involved in the strategic programme to introduce the F‑35 Lightning II.
In 2022 he was selected — from over 22,500 applicants, the largest astronaut selection in history — into the new ESA astronaut team. Since 2024 he has been training at the European Astronaut Centre in Cologne. He is preparing for a spaceflight with the ambition of becoming the first astronaut of the independent Czech Republic. Thirteen scientific and technological experiments from Czech institutions have been selected for the planned orbital mission.
Aleš holds two engineering degrees from the University of Defence in Brno and the University of Pardubice, and a PhD in aerospace engineering with a dissertation in the field of unsteady aerodynamics. He has completed courses including AIAA Human Spaceflight Operations, the Tactical Leadership Programme in Spain, the Electronic Warfare Course in Sweden, and the USAF Squadron Officer School in Alabama. In 2024 he received an award from the Parliament of the Czech Republic.
Tiskové fotografie · Press photos
Vysoké rozlišení. K dispozici pro stažení.
Všechny fotografie jsou volně k použití pro tiskové účely v souvislosti s Alešem Svobodou. Při publikaci uveďte autora podle popisku.
Tyto výroky můžete použít bez dalšího schvalování. Citujte: „Aleš Svoboda, stíhací pilot a český astronaut."
„V kokpitu se rozhodujete s neúplnými informacemi a v reálném čase. Příprava, disciplína a výkon rozhodují o všem."
O rozhodování v nejistotě
„Být součástí ESA Astronaut Class 2022 pro mě znamená obrovskou čest nosit českou vlajku v takto elitním a jedinečném týmu."
O výběru do týmu astronautů ESA
„Plánovaná česká mise na orbitální stanici je obrovskou příležitostí pro Česko. Nejen pro náš výzkum, vědu, technologie, ale i pro zapojení žáků a studentů. Je to jasný důkaz toho, čeho jsme jako země schopni dosáhnout a jaké máme ambice."
